| НАЗВАНИЕ ЯЗЫКА | Цена с языка | на язык | |
|---|---|---|---|
| Английский |  |
580 Р | 690 Р |
| Азербайджанский |  |
650 Р | 750 Р |
| Албанский |  |
650 Р | 750 Р |
| Арабский |  |
1000 Р | 1100 Р |
| Армянский |  |
650 Р | 750 Р |
| Белорусский |  |
800 Р | 890 Р |
| Болгарский |  |
800 Р | 890 Р |
| Венгерский |  |
800 Р | 1200 Р |
| Вьетнамский |  |
750 Р | 890 Р |
| Голландский (Нидерландский) |  |
1000 Р | 1100 Р |
| Греческий |  |
650 Р | 750 Р |
| Грузинский |  |
650 Р | 750 Р |
| Дари (Фарси) |  |
1200 Р | 1350 Р |
| Датский |  |
1000 Р | 1100 Р |
| Иврит |  |
1000 Р | 1100 Р |
| Испанский |  |
800 Р | 890 Р |
| Итальянский |  |
800 Р | 890 Р |
| Казахский |  |
650 Р | 1100 Р |
| Каталонский |  |
990 Р | 1100 Р |
| Киргизский |  |
650 Р | 750 Р |
| Китайский |  |
1000 Р | 1100 Р |
| Корейский |  |
1000 Р | 1100 Р |
| Кхмерский |  |
1200 Р | 1350 Р |
| Латынь |  |
1100 Р | 1200 Р |
| Латышский |  |
750 Р | 850 Р |
| Литовский |  |
750 Р | 850 Р |
| Македонский |  |
800 Р | 890 Р |
| Малайский |  |
1200 Р | 1350 Р |
| Молдавский |  |
500 Р | 550 Р |
| Монгольский |  |
1200 Р | 1350 Р |
| Немецкий |  |
650 Р | 750 Р |
| Норвежский |  |
990 Р | 1100 Р |
| Польский |  |
750 Р | 850 Р |
| Португальский |  |
750 Р | 850 Р |
| Пушту |  |
1200 Р | 1350 Р |
| Румынский |  |
650 Р | 750 Р |
| Сербский |  |
800 Р | 890 Р |
| Словацкий |  |
990 Р | 1100 Р |
| Словенский |  |
800 Р | 890 Р |
| Таджикский |  |
650 Р | 750 Р |
| Тайский |  |
1200 Р | 1350 Р |
| Турецкий |  |
650 Р | 750 Р |
| Туркменский |  |
650 Р | 750 Р |
| Узбекский |  |
650 Р | 750 Р |
| Украинский |  |
500 Р | 550 Р |
| Финский |  |
990 Р | 1100 Р |
| Французский |  |
600 Р | 750 Р |
| Хинди |  |
1200 Р | 1350 Р |
| Хорватский |  |
650 Р | 750 Р |
| Чешский |  |
800 Р | 890 Р |
| Шведский |  |
990 Р | 1100 Р |
| Эстонский |  |
750 Р | 850 Р |
| Японский |  |
990 Р | 1100 Р |
| Дополнительные услуги | |||
| Повторный экземпляр перевода с заверением | 750 Р | ||
| Повторное редактирование документа | Договорн. | ||
| Ксерокопия / Печать / Сканирование | 20 Р | /страница | |
| Заверение печатью | 500 Р | ||
| Верстка текста на странице | 150 Р | /страница | |
| Размещение картинок, фотографий, логотипов | 90 Р | /страница |
Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %
| Название языка | Час | День |
|---|---|---|
| Английский | 2700 Р | 17000 Р |
| Азербайджанский | 5000 Р | 8000 Р |
| Албанский | 8000 Р | 11000 Р |
| Арабский | 7000 Р | 10000 Р |
| Армянский | 5000 Р | 8000 Р |
| Башкирский | 7000 Р | 10000 Р |
| Белорусский | 5000 Р | 8000 Р |
| Болгарский | 7000 Р | 10000 Р |
| Венгерский | 7000 Р | 10000 Р |
| Вьетнамский | 1000 Р | 4000 Р |
| Голландский (Нидерландский) | 8000 Р | 11000 Р |
| Греческий | 7000 Р | 10000 Р |
| Грузинский | 5000 Р | 8000 Р |
| Дари (Фарси) | 15000 Р | 18000 Р |
| Датский | 10000 Р | 13000 Р |
| Иврит | 10000 Р | 13000 Р |
| Испанский | 5000 Р | 8000 Р |
| Итальянский | 5000 Р | 8000 Р |
| Казахский | 5000 Р | 8000 Р |
| Каракалпакский | 15000 Р | 18000 Р |
| Каталонский | 5000 Р | 8000 Р |
| Киргизский | 5000 Р | 8000 Р |
| Китайский | 7000 Р | 10000 Р |
| Корейский | 10000 Р | 13000 Р |
| Кхмерский | 15000 Р | 18000 Р |
| Латынь | 12000 Р | 15000 Р |
| Латышский | 5000 Р | 8000 Р |
| Литовский | 5000 Р | 8000 Р |
| Македонский | 7000 Р | 10000 Р |
| Малайский | 10000 Р | 13000 Р |
| Молдавский | 5000 Р | 8000 Р |
| Монгольский | 8000 Р | 11000 Р |
| Немецкий | 5000 Р | 8000 Р |
| Нидерландский | 8000 Р | 11000 Р |
| Норвежский | 8000 Р | 11000 Р |
| Персидский | 10000 Р | 13000 Р |
| Польский | 6000 Р | 9000 Р |
| Португальский | 7000 Р | 10000 Р |
| Пушту | 15000 Р | 18000 Р |
| Румынский | 6000 Р | 9000 Р |
| Сербский | 6000 Р | 9000 Р |
| Словацкий | 6000 Р | 9000 Р |
| Словенский | 6000 Р | 9000 Р |
| Таджикский | 5000 Р | 8000 Р |
| Тайский | 10000 Р | 13000 Р |
| Турецкий | 5000 Р | 8000 Р |
| Туркменский | 6000 Р | 9000 Р |
| Узбекский | 5000 Р | 8000 Р |
| Украинский | 5000 Р | 8000 Р |
| Финский | 8000 Р | 11000 Р |
| Французский | 5000 Р | 8000 Р |
| Хинди | 10000 Р | 13000 Р |
| Хорватский | 8000 Р | 11000 Р |
| Чешский | 7000 Р | 10000 Р |
| Шведский | 8000 Р | 11000 Р |
| Эстонский | 6000 Р |
9000 Р |
| Японский | 8000 Р | 11000 Р |
| Все остальные языки | 15000 Р | 18000 Р |
Синхронный перевод и оборудование
| Название языка | Час | День |
|---|---|---|
| Английский | 3000 Р | 25000 Р |
| Немецкий, французский | 3500 Р | 30000 Р |
| Все остальные языки | 10000 Р | 80000 Р |
| Оборудование для синхронного перевода Bosch Integrus | 25000 Р | |
Предлагаем выполнить синхронный перевод “под ключ”, включая полное сопровождение и оборудование для синхронного перевода.
Для синхронного перевода продолжительностью более часа требуется дополнительный переводчик.
Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Скидка за объем: от 100 стр. – 10 %
| Нотариальный перевод | Цена |
|---|---|
| Перевод стандартного документа с заверением | 1600 Р |
| Перевод паспорта (все страницы) | 1700 Р |
| Перевод водительского удостоверения | 800 Р |
| Перевод доверенности | 800 Р |
| Перевод согласия на выезд. | 800 Р |
| Перевод диплома, аттестата (корочка) без приложения | 1600 Р |
| Приложение (диплом, аттестат) | 1600 Р |
| Нотариальный перевод круглосуточно | 900 Р |
| Апостиль (в стоимость включена госпошлина) | 4500 Р |
| Выписка из банка заверенная печатью | 1100 Р |
| Нотариальное заверение документа без перевода | 900 Р |
| Нотариальное заверение копии с оригинала 1 стр. | 120 Р |
| Заверение печатью Бюро переводов | 300 Р |
| Повторное нотариальное заверение | 750 Р |
| Перевод документов об образовании | 1700 Р |
| Нотариальный перевод ПЦР-теста | 1500 Р |
| Перевод свидетельства о разводе | 800 Р |
| Нотариальное заверение | 900 Р |
| Нотариальный перевод паспорта (5-6 рабочих дней) | 1600 Р |
| Нотариальный перевод свидетельства о браке | 1600 Р |
| Нотариальный перевод свидетельства о рождении | 1600 Р |
| Нотариальный перевод медицинских справок | 1600 Р |
| Нотариальный перевод доверенностей | 1600 Р |
| Нотариальный перевод печатей и штампов (2-6 рабочих дней) | 1600 Р |
| Нотариальный перевод приложений к документам | 1600 Р |
| Срочный нотариальный перевод (1-2 часа) | 3200 Р |
| Нотариальный перевод свидетельства о смерти | 1600 Р |
| Нотариальный перевод справки об отсутствии судимости | 1600 Р |
| Перевод справки (5 рабочих дней) | 600 Р |
| Перевод диплома (5 рабочих дней) | 600 Р |
| Перевод таможенных документов (5 рабочих дней) | 600 Р |
| Перевод учредительных документов (5-6 рабочих дней) | 600 Р |
| Перевод справки с места работы (2-3 рабочих дня) | 600 Р |
| Перевод медицинских документов (2-6 рабочих дней) | 600 Р |
| Перевод загранпаспорта (2-6 рабочих дней) | 600 Р |
| Перевод узбекского паспорта (2-6 рабочих дней) | 600 Р |
| Срочный перевод паспорта (1-2 часа) | 1200 Р |
| Перевод армянского паспорта (2-6 дней) | 600 Р |
| Все языки перевода |
Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %
| Нотариальный перевод на любой язык | Стоимость рублей |
|---|---|
| Азербайджанский | 1600 Р |
| Албанский | 2000 Р |
| Английский | 1600 Р |
| Арабский | 2000 Р |
| Армянский | 1600 Р |
| Башкирский | 1600 Р |
| Белорусский | 1600 Р |
| Болгарский | 1700 Р |
| Венгерский | 2000 Р |
| Вьетнамский | 2000 Р |
| Голландский (Нидерландский) | 2000 Р |
| Греческий | 2000 Р |
| Грузинский | 1700 Р |
| Дари (Фарси) | 2500 Р |
| Датский | 2000 Р |
| Иврит | 1800 Р |
| Испанский | 1800 Р |
| Итальянский | 1700 Р |
| Казахский | 1600 Р |
| Каракалпакский | 2500 Р |
| Каталонский | 2000 Р |
| Киргизский | 1700 Р |
| Китайский | 2000 Р |
| Корейский | 2000 Р |
| Кхмерский | 2500 Р |
| Латынь | 2500 Р |
| Латышский | 1800 Р |
| Литовский | 1800 Р |
| Македонский | 1800 Р |
| Малайский | 1800 Р |
| Молдавский | 1800 Р |
| Монгольский | 1800 Р |
| Немецкий | 1700 Р |
| Нидерландский | 2000 Р |
| Норвежский | 2000 Р |
| Персидский | 2500 Р |
| Польский | 2000 Р |
| Португальский | 2000 Р |
| Пушту | 2500 Р |
| Румынский | 1800 Р |
| Сербский | 1800 Р |
| Словацкий | 1800 Р |
| Словенский | 1800 Р |
| Таджикский | 1800 Р |
| Тайский | 2300 Р |
| Турецкий | 1700 Р |
| Туркменский | 2000 Р |
| Узбекский | 1800 Р |
| Украинский | 1800 Р |
| Финский | 2000 Р |
| Французский | 1800 Р |
| Хинди | 2500 Р |
| Хорватский | 2000 Р |
| Чешский | 2000 Р |
| Шведский | 2000 Р |
| Эстонский | 1800 Р |
| Японский | 2000 Р |
| Все остальные языки | 2500 Р |
Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %
| УСЛУГА | СТОИМОСТЬ |
|---|---|
| Апостиль на паспорт (5 рабочих дней) | 4500 Р |
| Апостиль на согласие (5 рабочих дней) | 4500 Р |
| Апостиль на доверенность (5 рабочих дней) | 4500 Р |
| Апостиль на справку (5 рабочих дней) | 4500 Р |
| Апостиль на справку об отсутствии судимости (5 рабочих дней) | 4500 Р |
| Апостиль на свидетельство (5-6 рабочих дней) | 4500 Р |
| Апостиль на свидетельство о рождении (5-6 рабочих дней) | 4500 Р |
| Апостиль на решение суда (5-6 рабочих дней) | 4500 Р |
| Срочный апостиль (2-3 рабочих дня) | 10000 Р |
| Апостиль на диплом и приложение к диплому - на оригиналы | 7500 Р |
Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %
| Услуга | Стоимость |
|---|---|
| Заверение печатью | 300 Р |
Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Скидка за объем: от 100 стр. – 10 %
| Услуга | Стоимость |
|---|---|
| Легализация документов | от 12000 Р |
Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %
| Услуга | Стоимость |
|---|---|
| Нострификация документов | от 15000 Р |
Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %
| Группа языков | Руб / Страница |
|---|---|
| Азербайджанский | 1600 Р |
| Албанский | 2000 Р |
| Английский | 1400 Р |
| Арабский | 2000 Р |
| Армянский | 1600 Р |
| Башкирский | 1600 Р |
| Белорусский | 1600 Р |
| Болгарский | 1700 Р |
| Венгерский | 1800 Р |
| Вьетнамский | 2000 Р |
| Голландский (Нидерландский) | 2000 Р |
| Греческий | 2000 Р |
| Грузинский | 1800 Р |
| Дари (Фарси) | 2500 Р |
| Датский | 2000 Р |
| Иврит | 2000 Р |
| Испанский | 1500 Р |
| Итальянский | 1500 Р |
| Казахский | 1500 Р |
| Каракалпакский | 2500 Р |
| Каталонский | 1600 Р |
| Киргизский | 1500 Р |
| Китайский | 2000 Р |
| Корейский | 2000 Р |
| Кхмерский | 2600 Р |
| Латынь | 2600 Р |
| Латышский | 1700 Р |
| Литовский | 1700 Р |
| Македонский | 1800 Р |
| Малайский | 2200 Р |
| Молдавский | 1800 Р |
| Монгольский | 2000 Р |
| Немецкий | 1600 Р |
| нидерландский | 2000 Р |
| Норвежский | 2000 Р |
| Персидский | 2600 Р |
| Польский | 1800 Р |
| Португальский | 2000 Р |
| Пушту | 2600 Р |
| Румынский | 1800 Р |
| Сербский | 1800 Р |
| Словацкий | 1800 Р |
| Словенский | 1800 Р |
| Таджикский | 1700 Р |
| Тайский | 2200 Р |
| Турецкий | 1800 Р |
| Туркменский | 1800 Р |
| Узбекский | 1700 Р |
| Украинский | 1500 Р |
| Финский | 2000 Р |
| Французский | 1500 Р |
| Хинди | 2500 Р |
| Хорватский | 2000 Р |
| Чешский | 2000 Р |
| Шведский | 2000 Р |
| Эстонский | 2000 Р |
| Японский | 2200 Р |
| Все остальные языки | 2800 Р |
| Локализация, контроль качества | Руб / строка / страница |
|---|---|
| Маркетинговый анализ рынка | Цена по запросу |
| Языковая оценка продукта | Договорн |
| Анализ языковых и правовых аспектов продуктов | Цена по запросу |
| Подготовка контента и описания для переводчика | Цена по запросу |
| Создание руководства по стилю | Цена по запросу |
| Форматирование текста | Цена по запросу |
| Простая компоновка | Цена по запросу |
| Корректура | Цена по запросу |
| Стилистическое редактирование | Цена по запросу |
| Верстка в pdf для публикации на сайте | Цена по запросу |
| Под печать в типографии (препресс) | Цена по запросу |
Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %
| Название языка | 1 час |
|---|---|
| Английский | 550 Р |
| Немецкий, французский | 1500 Р |
| Испанский, итальянский | 1500 Р |
| Арабский, японский, китайский, иврит | 3700 Р |
цены указаны за 1 академический час
| Услуга | Стоимость | строка / страница |
|---|---|---|
| Повторный экземпляр перевода с заверением | 750 Р | |
| Повторное редактирование документа | Договорн. | |
| Ксерокопия / Печать / Сканирование | 20 Р | /страница |
| Заверение печатью | 500 Р | |
| Верстка текста на странице | 150 Р | /страница |
| Размещение картинок, фотографий, логотипов | 90 Р | /страница |
Нотариальное заверение копии документа
| УСЛУГА | СТОИМОСТЬ |
|---|---|
| Нотариальное заверение документа (до 2-х страниц) | 200 Р |
| Нотариальное заверение копии документа (до 3-х стр.) | 300 Р |
| Нотариальное заверение копии документа (до 4-х стр.) | 400 Р |
| Нотариальное заверение копии документа (до 5-ти стр.) | 500 Р |
| Нотариальное заверение копии документа (от 10-ти стр.)* | 1 000 Р |
| Нотариальное заверение выписки из паспорта | 100 Р |
| Нотариальное заверение выписки из паспорта (все страницы) | 100 Р за 1 стр |
Бюро переводов в Москве
Москва, 9-я парковая, дом 59, корп.1, офис №1, метро Щелковская, первый дом от метро!
Бюро переводов в Санк-Петербурге
Санкт-Петербург ул. Ефимова, д.3, метро Садовая
Английский
Немецкий
Французский
