Перевод свидетельства о смерти

В бюро переводов Vivion Вы можете заказать качественный и срочный нотариальный перевод свидетельства о смерти. Предъявить заверенный нотариусом перевод свидетельства о смерти потребуется в следующих случаях:

• При обращении в налоговую службу и регистрирующие органы;
• При подаче заявки в консульство, архивы и иные организации;
• При оформлении наследства за границей;
• Для вывоза тела покойного в другую страну для погребения;
• При подготовке выезда в другую страну ближайших родственников умершего лица, а также в ряде иных случаев.

Особенности нотариального перевода свидетельства о смерти

Профессиональные переводчики компании Vivion выполнят нотариальный перевод такого документа, как свидетельство о смерти, максимально грамотно и с точным соблюдением структуры документа. Мы не рекомендуем обращаться к неопытным специалистам, поскольку даже незначительная на первый взгляд ошибка в переводе может стать причиной непринятия документа в запрашивающую его организацию.

Важное преимущество обращения в наше бюро переводов – возможность заверить перевод на месте. Мы сотрудничаем с опытными нотариусами, при необходимости можем выполнить для Вас несколько заверенных копий свидетельства о смерти.

Нотариальный перевод свидетельства о смерти включает следующие этапы:

1. Письменный перевод документа;
2. Подпись переводчика в присутствии нотариуса;
3. Заверение перевода нотариусом, подтверждающее квалификацию лингвиста, выполнившего перевод;
4. Занесение сведений о переводе в государственный реестр.

Для получения услуги перевода Вам необходимо заполнить форму на нашем сайте, указать в ней свои контакты, а наши вежливые менеджеры свяжутся с Вами для уточнения деталей заказа. Вас приятно удивит цена нашей работы в сочетании с высоким качеством и строгим соблюдением оговоренных сроков.

Цены

Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %