Если Вы являетесь производителем продукции, которую планируете вывести на международный рынок, Вам необходима реклама на языке той страны, с которой Вы планируете работать. В данном случае не обойтись без локализации рекламы в Москве.
Локализация рекламных текстов – это перевод Вашей рекламы с русского на английский, немецкий или любой другой язык. В нашем бюро работают носители практически всех языков мира.
Наши специалисты готовы также перевести иностранный текст на русский язык и адаптировать его для российских потребителей. Локализация – это перевод рекламного текста или ролика зарубежного производства на русский с максимальным сохранением маркетинговой стратегии.
В процессе локализации продукт изменяется под менталитет иностранного потребителя. Это очень важный пункт процесса, так как российский юмор, например, не всегда могут понять американцы. А немецкие шутки непонятны будут россиянам.
Особенности локализации рекламы в Москве в нашем бюро
Наши сотрудники имеют большой опыт работы в сфере локализации рекламы. Созданные в нашем бюро рекламные ролики и текстовая информация занимают высокие позиции в рейтингах на иностранных и отечественных рынках. Благодаря нашей работе многие компании успешно работают и продолжают развиваться.
Мы предлагаем лояльные цены и возможность подобрать вариант, который устроит обе стороны. Индивидуальный подход к каждому клиенту при заказе рекламной локализации позволяет Вам получить возможность сэкономить.
Наше бюро – это команда высококвалифицированных профессионалов. Локализация, переводы и реклама для нас не проблема. Мы работает со всей ответственностью, вдохновением, энергией, гарантируем оперативность выполнения заказа. К каждому проекту мы относимся с максимальным профессионализмом.
Цена на локализацию
НАЗВАНИЕ ЯЗЫКА | С ЯЗЫКА | НА ЯЗЫК |
---|---|---|
Английский | 850 Р | 900 Р |
Немецкий, французский | 850 Р | 900 Р |
Греческий, испанский, итальянский | 850 Р | 900 Р |
Белорусский, украинский, молдавский | 850 Р | 900 Р |
Таджикский, узбекский, киргизский, казахский, туркменский | 850 Р | 900 Р |
Армянский, грузинский, азербайджанский, турецкий | 850 Р | 900 Р |
Болгарский, сербский, словенский, венгерский, датский | 850 Р | 900 Р |
Латышский, литовский, эстонский | 850 Р | 900 Р |
Финский, шведский, норвежский | 850 Р | 900 Р |
Арабский, японский, китайский, корейский, иврит, вьетнамский | 850 Р | 900 Р |
Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %