Нотариальный перевод с азербайджанского

Если Вам необходим качественный нотариальный перевод с азербайджанского языка, смело обращайтесь за помощью в бюро переводов Vivion. В нашем штате работают только профессиональные переводчики, не только в совершенстве знающие азербайджанский язык, но и отлично разбирающиеся в текстах самых разных тематик. Кроме того, мы сотрудничаем с опытными нотариусами, благодаря чему процесс нотариального заверения не доставит Вам никаких хлопот.

Необходимость в нотариальном переводе азербайджанских документов на русский язык чаще всего возникает у граждан этой страны при прибытии на территорию России для проживания, обучения, трудоустройства или лечения. Как правило, в таких случаях перевода требуют следующие документы:

• Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность гражданина Азербайджана;
• Водительское удостоверение и иные документы на автомобиль;
• Аттестат, диплом о высшем образовании и другие образовательные документы;
• Трудовая книжка;
• Юридические документы – договоры, доверенности, соглашения, уведомления;
• Финансовая документация;
• Тексты инструкций к технике;
• Разного рода справки, выписки и другие официальные документы.

Особенности нотариального перевода с азербайджанского

Нотариальный перевод документов, выданных на азербайджанском языке, может выполнить только квалифицированный специалист, имеющий в данном вопросе серьезный опыт. Сложность такого перевода заключается не только в правильном с точки зрения грамматики языка переводе, но и в грамотной передаче имен собственных, правильном переводе всех имеющихся печатей и штампов, четкое соблюдение стилистики и структуры документа.

Перевод официальных документов не имеет силы без заверения нотариусом. Обратите внимание, что нотариус заверяет не грамотность перевода, а квалификацию специалиста.

Обратившись в наше бюро переводов Vivion, Вы получите грамотный и нотариально заверенный перевод любого азербайджанского документа, а чтобы воспользоваться нашими услугами, Вам достаточно заполнить специальное поле на сайте компании. Цена переводов в нашем бюро намного ниже, чем у конкурентов.

Также Вы можете написать нам по электронной почте на наш адрес info@livion.ru  или позвонить по номеру +7 499 6475189.

Цены

Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %