Дипломы представляют собой важные документы, которые являются подтверждением квалификации, поэтому устроиться на работу или продолжить обучение без них невозможно. Нотариальный перевод документа об образовании с украинского на русский язык содержит печать и подпись нотариуса, которые являются свидетельством законности и подлинности перевода. Подобные переводы требуются для того, чтобы придать документу юридической силы.
Если студент из Украины планирует получить второе высшее образование в России, то ему предстоит подготовить и подать в посольство множество документов. Аналогичная процедура должна выполняться в случаях, когда заявителю необходимо легализировать диплом об образовании, который был получен в Украине. Для этого в обязательном порядке нужно подать нотариальный перевод диплома.
Для того, чтобы получить нотариальный перевод диплома с украинского на русский, необходимо:
- Передать нам диплом, приложение и другие сопутствующие документы на украинском языке;
- Сообщить, нужно ли проставить апостиль;
- Получить заверенную нотариусом копию.
Главные преимущества
Почему стоит заказывать нотариальный перевод диплома с украинского на русский именно в нашем бюро?
- Мы не просто занимаемся переводами. Наши сотрудники отлично понимают, что любая ошибка может стать причиной недействительности документа, поэтому каждая деталь в обязательном порядке редактируется и корректируется;
- Оперативность. Нотариально заверенная копия перевода будет готова уже на следующий день после обращения клиента;
- При необходимости провести апостилирование, мы сможем сделать его максимально быстро.
Перевод диплома и приложения к нему должен осуществлять профессиональный переводчик, так как данный вид документа включает в себя особые термины. Кроме того, название дисциплин и особая терминология должна проверяться редакторами, которые обладают узкопрофильными навыками в определенной сфере.
Наши специалисты грамотно и быстро проводят перевод диплома и его приложения, после чего редакторы, отличающиеся большим багажом знаний в определенной научной области, проверят всю терминологию.
Прямое сотрудничество с нотариальными конторами в значительной степени упрощает процесс получения печати от нотариуса. Мы поможем быстро, качественно и по выгодной цене перевести диплом с украинского на русский язык.
Стоимость перевода диплома
УСЛУГА | СТОИМОСТЬ |
---|---|
Нотариальный перевод | 600 Р |
Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %