Перевод украинского паспорта

Перевод украинского паспорта с нотариальным заверением – это одна из разновидностей легализации документа. Для придания юридической силы переводу, который сделают переводчики нашего бюро, его заверение осуществит официально уполномоченный нотариус. 

Важные особенности

Прежде чем начать выполнять перевод украинского паспорта, необходимо уточнить следующие нюансы:

• В какое учреждение требуется документ, все ли страницы паспорта необходимо переводить или достаточно перевода только 1ой страницы паспорта. В некоторых ситуациях достаточно предоставить перевод паспорта с печатью бюро переводов, что требует меньше как материальных, так и временных затрат, чем нотариальный перевод.
• При переводе паспорта крайне важна точность написания фамилии, имени и отчества на русском языке.
• При переводе паспорта выполняется перевод не только текста, но и всех печатей и штампов, без чего он будет считаться недействительным.

Перевод украинского паспорта с нотариальным заверением осуществляется следующим образом:

• Копия или копия, подтвержденная нотариусом, сшивается с переводом.
• Нотариус свидетельствует подпись переводчика и ставит свою печать.
• На последнем листе в месте сшивания документа приклеивается плотная бумага, указывается дата и количество страниц, а затем нотариус все скрепляет своей подписью.

Специалисты бюро переводов Вивион готовы выполнить для Вас качественный профессиональный перевод паспорта по выгодной цене и в короткий срок.

В случае необходимости, мы также сделаем для Вас нотариально заверенную копию перевода.

Требования к нотариально заверенной копии перевода паспорта

Процедура изготовления копии возможна при наличии оригинала нотариально заверенного перевода. Вы предоставляете оригинал в наше бюро переводов Вивион, а наши специалисты проводят дальнейшую процедуру, включая заверение копии у нотариуса.

Если нотариальный перевод Вашего паспорта выполняем мы, то можно сразу заказать и нотариально заверенную копию перевода.

Для того, чтобы на законных основаниях заниматься ведением собственного дела в России, работать по контракту и учиться в высших учебных заведениях, необходимо побеспокоиться об оформлении нотариального перевода паспорта, сделанного непосредственно на территории России, юридически подтвержденного здесь. Не стоит тратить лишние время и деньги, когда достаточно просто обратиться в наше бюро переводов Вивион, чтобы выполнить перевод любых личных документов. Узнать, какова цена данной процедуры, можно у нас на сайте, написав нам на электронную почту или просто позвонить нам.

Цены на перевод паспорта

Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %