Единый многоканальный телефон
+7(499)647-51-89
Обратный звонок

Перевод документов на китайский

Наше бюро переводов предлагает высококвалифицированные услуги по переводу документов на китайский язык. В штате компании работают только высококвалифицированные и дипломированные переводчики, которые имеют большой опыт работы и отлично разбираются в тематике текстов.


Особенности перевода с китайского языка


Перевод с любого языка имеет свои отличительные особенности и китайский не является исключением. В процессе перевода следует обратить внимание на следующие нюансы:

  • Множество омонимов – слов, которые пишутся и читаются одинаково, однако отличаются по своему значению. Определить правильное значение можно исключительно на основе контекста;
  • Особая система счисления, где за основу берется число 10000;
  • У китайского языка много диалектов, а число иероглифов превышает 80 000.

Все это делает невозможным попытки перевести документы неопытными специалистами. Мы отлично понимаем важность перевода, ведь каждая мелочь или любая ошибка может стать причиной недействительности документа.


Наше бюро специализируется на оперативном переводе документов с сохранением единства стиля и терминологии. Сотрудничество с нами позволяет заказать следующие услуги:

  • Перевод согласия на выезд ребенка;
  • Перевод справок и свидетельств;
  • Перевод диплома, паспорта, водительского удостоверения;
  • Перевод доверенности.

Осуществляя перевод, опытные сотрудники нашей компании смогут передать любые тонкости данного древнего языка. Китайский язык признан одним из наиболее сложных, поэтому справиться с ним может только настоящий профессионал.


Нотариально заверенный перевод документации на китайский язык представляет собой один из способов легализации официальных отчетов, удостоверение и других документов для их применения на территории Китая. Выполнить заверение самостоятельно невозможно, так как нотариус (государственный или частный) поставит соответствующую печать и подпись только при наличии сертифицированного диплома о высшем образовании.


После перевода на китайский или с китайского языка редакторы нашего бюро обязательно проверяют текст, что полностью исключает возможность ошибки или опечатки, а сотрудничество с ведущими нотариальными конторами позволяет в сжатые сроки проводить нотариальное заверение.

Стоимость перевода документов

 

УСЛУГА СТОИМОСТЬ
Нотариальный перевод 600 руб.

 

Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %



Закажите перевод выгодно
Только на этой неделе у нас письменный перевод с трех основных европейских языков
за 350 руб.
до конца акции осталось
Английский
Немецкий
Французский