Перевод документов на китайский

Наше бюро переводов предлагает высококвалифицированные услуги по переводу документов на китайский язык на русский.

В штате компании работают только высококвалифицированные и дипломированные специалисты, которые имеют большой опыт работы и отлично разбираются в тематике текстов.

Наша компания предлагает профессиональный перевод документации. Мы выполняем переводы самых разнообразных договоров, научных статей, консульской документации, а также свидетельств о браке, получения визы и финансовых документов.

Особенности перевода с китайского языка

Перевод с любого языка на русский имеет свои отличительные особенности и китайский не является исключением. В процессе перевода следует обратить внимание на следующие нюансы:

• Множество омонимов – слов, которые пишутся и читаются одинаково, однако отличаются по своему значению.
• Определить правильное значение иностранного языка можно исключительно на основе контекста;
• Особая система счисления, где за основу берется число 10000;
• У данного языка много диалектов, а число иероглифов превышает 80 000.

Все это делает невозможным попытки перевести документы неопытными специалистами. Мы отлично понимаем важность перевода, ведь каждая мелочь или любая ошибка может стать причиной недействительности документа.

Мы гарантируем высочайшее качество выполнения переводов благодаря нашим опытным переводчикам, которые являются носителями языка. Мы также предлагаем дополнительные услуги, такие как оформление копии оригинала документа и точный перевод на русский большого объема текста в короткие сроки.

Наше бюро специализируется на оперативном переводе юридической составляющей с сохранением единства стиля и терминологии. Сотрудничество с нами позволяет заказать следующие услуги переводов:

• Согласия на выезд ребенка;
• Справок и свидетельств;
• Медицинской и тех. документации;
• Диплома, паспорта, водительского удостоверения;
• Доверенности.
• Аттестатов и сертификатов;

Осуществляя перевод, опытные сотрудники нашей компании смогут передать любые тонкости данного древнего языка.

Китайский язык признан одним из наиболее сложных, поэтому справиться с ним может только настоящий профессионал.

Нотариально заверенный перевод документации представляет собой один из способов легализации официальных отчетов, удостоверение и других документов для их применения на территории Китая.

Выполнить заверение самостоятельно невозможно, так как нотариус (государственный или частный) поставит соответствующую печать и подпись только при наличии сертифицированного диплома о высшем образовании.

После перевода с/на китайский редакторы нашего бюро обязательно проверяют текст, что полностью исключает возможность ошибки или опечатки, а сотрудничество с ведущими нотариальными конторами позволяет в сжатые сроки проводить нотариальное заверение.

Для заказа перевода и заверения документации на китайский, необходимо оставить заявку на нашем сайте или позвоните нам по номеру телефона  ☎ +7(499)647-51-89. Наши специалисты сделают расчет заказа по данному запросу. Заявки на сайте мы принимаем ежедневно и круглосуточно!

Стоимость перевода с китайского языка

Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %

Если вам нужен качественный и точный перевод документации, обратитесь к нам, и мы с удовольствием поможем вам в этом важном деле. Предоставляем гарантию на выполненную работу.