Перевод документов для визы в Великобританию

Англия пользуется особой популярностью у туристов, туристическая виза необходима, когда Вы планируете отдых в этой стране.

Достоверный и качественный перевод документов для визы в Великобританию – обязательное условие для въезда в эту страну. Перевод на английском в двух экземплярах понадобится для каждого документа, которые подаются на оформление выезда в Англию.

Многие мигранты, не желая платить лишние деньги за оформление перевода в специализированном бюро, решают самостоятельно перевести все документы с русского языка. Однако в совершенстве владеют языком далеко не все, а виза в Англию требует наличия именно качественного и достоверного перевода.

Перевод документов для визы в Великобританию: что нужно знать

Перевод плохого качества или отсутствующий переведенный документ могут стать причиной отказа в визе в Великобританию. Поэтому, весь пакет необходимых документов должен быть переведен на английский язык безупречно и грамотно.

Возможные нюансы в процессе перевода:

• нотариально заверенный перевод документа необходим для оформления учебной визы или разрешения на ПМЖ;
• некоторые документы и тексты допускается перевести не полностью, например, устав ООО.

В штате бюро переводов Vivion только квалифицированные и опытные специалисты, способные подготовить необходимые для визы в Англию документы в самые короткие сроки. У Вас есть возможность заказать перевод документов на британский дистанционно, оформив заявку на сайте нашего бюро. На все переведенные документы для оформления визы будут проставлены печати нашего бюро, благодаря которым документы будут приняты в посольстве.

Переведенный документ на каждой странице должен содержать данные о переводчике, также должна быть проставлена дата перевода. Кроме этого, на каждой странице должно быть указано, что перевод соответствует тексту оригинала.

При оформлении документа для британской визы в нашем бюро специалисты проконсультируют Вас во всех деталях, помогут с профессиональным переводом на британский.

Когда Вы обращаетесь в бюро Vivion для оформления британской визы, Вам не нужно заранее переводить или заверять у нотариуса документы. Вы предоставляете нам пакет на русском языке, а наши дипломированные специалисты оформят все, что нужно. Вы получите также перевод всех сопроводительных документов, в том числе, финансовых справок.

Наши преимущества:

• мы предлагаем широкий спектр услуг, от нотариального перевода документов и до переводов сложных текстов;
• гарантируем качество переведенных текстов в Москве и по всей стране;
• мы соблюдаем сроки, оговоренные с заказчиком, при необходимости английская виза будет оформлена в кратчайшие сроки;
• предлагаем доступные цены на услуги.

Цены на перевод документов для визы

Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %