Сербский язык является государственным языком не только в Сербии, но и в таких странах, как Черногория, Босния и Герцеговина, а также Хорватия. Все документы, выдаваемые на территории этих стран, выполняются исключительно на сербском языке, поэтому для того, чтобы они были действительны на территории Российской Федерации, необходимо их перевести на русский язык и нотариально заверить перевод. Выполнить грамотный нотариальный перевод с сербского языка на русский Вам помогут сотрудники нашего бюро переводов Vivion.

В нашем бюро осуществляют свою деятельность переводчики высшей категории, в совершенстве владеющие сербским и другими иностранными языками. Кроме того, мы отлично разбираемся в самых различных тематиках документов.

Какие документы чаще всего требуют нотариального перевода с сербского языка на русский

Как правило, чаще всего в нашу компанию клиенты обращаются за нотариальным переводом с сербского языка следующих документов:

  • Паспорт гражданина Сербии;
  • ПТС, водительское удостоверение, выданные на территории Сербии и других государств, где сербский является официальным языком;
  • Договоры купли-продажи, аренды и пр.;
  • Свидетельства о заключении и расторжении брака, о смерти, о рождении и т.д.;
  • Документы об образовании, выданные на сербском языке;
  • Разного рода уведомления, справки, медицинские заключения и т.д.

Обращаясь за получением услуги в наше бюро переводов Vivion, Вы становитесь обладателем следующих преимуществ:

  • Возможность получить грамотный письменный перевод документа с сохранением стилистики и структуры;
  • Нотариальное заверение документа;
  • При необходимости выполнение срочного перевода;
  • Демократичные цены на услугу.

Заходите на наш сайт и заполняйте онлайн-заявку, либо звоните нам по телефонам, указанным в разделе «Контакты».

 

Цены

 

УСЛУГА СТОИМОСТЬ
Нотариальный перевод 600 руб.

 

Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %