Пример перевода диплома БГТУ

Пример перевода

/Перевод с белорусского языка на русский язык/

/Первый разворот:/

                   ДИПЛОМ

          Настоящий диплом выдан ***************

     в том, что он в 1992 году поступил в

                            (он, она)

Белорусский технологический институт им. С.М. Кирова

и в 1997 году  окончил полный курс

Белорусского государственного технологического университета

по специальности

Конструирование и производство изделий из композиционных материалов

Решением государственной аттестационной комиссии от

«20» июня 1997 года протокол №5

***************************

присвоена квалификация инженера-конструктора- технолога

Председатель государственной аттестационной комиссии             /подпись/

Ректор                                             /подпись/

Секретарь                                      /подпись/

М.П.

Город   Минск

«23» июня 1997 года

Регистрационный номер 31

/Перевод с белорусского языка на русский язык/

/КРУГЛАЯ ГЕРБОВАЯ ПЕЧАТЬ:/

/Министерство образования Республики Беларусь Белорусский государственный технологический университет/

/Второй разворот/

Текст дублируется на русском языке.

Перевод печати:

/КРУГЛАЯ ГЕРБОВАЯ ПЕЧАТЬ:/

/Министерство образования Республики Беларусь Белорусский государственный технологический университет/