Славянские языки очень похожи друг на друга, однако, если Вы не имеете серьезной базы знаний украинского языка, не стоит самостоятельно пробовать перевести что-то. Бюро переводов Vivion предлагает вам качественный перевод и услуги только опытных и квалифицированных переводчиков, для многих из них украинский является родным языком. Заказать перевод с украинского языка можно на сайте бюро или оставить заявку менеджеру по телефону.


Перевод с украинского языка закажите в бюро Vivion


Мы выполняем переводы с украинского, включая документы личного характера с нотариальным подтверждением.


Украинский язык относится к славянской группе индоевропейской языковой семьи. На этом языке разговаривает около 45 000 000 человек. Он считается государственным языком Украины, официальным в Польше, Молдавии, Хорватии, Румынии, Боснии, Словакии. Эти страны связаны с Россией и другим государствами тесными деловыми связями, поэтому потребность в переводе официальных документов существует всегда.
В Vivion можно заказать работу с деловыми бумагами, перевод переписки, финансовой или технической документации. Опытные переводчики способны выполнить заказ любой сложности качественно и быстро.


Несмотря на сходство русского языка и украинского, квалифицированный специалист в процессе перевода учитывает различные нюансы, в том числе, синтаксические и морфологические отличия. Некоторые украинские буквы отличаются от русских не только произношением, но и написанием. Кроме этого, сложности могут возникать из-за разнообразия диалектов в украинском языке, распространенных в разных областях Украины.
Все это требует от переводчика особого внимания и компетентности, понимания особенностей языка. Специалисты бюро Vivion имеют все необходимые знания и опыт для того, чтобы гарантировать нашим клиентам высокий уровень перевода.


Заказывая перевод с украинского языка на русский или в обратном направлении, Вы можете рассчитывать на:


• качественную работу на высшем уровне, благодаря высококвалифицированным кадрам бюро;
• точность перевода с соблюдением всех нюансов и диалектических форм;
• можно заказать перевод носителям языка;
• перевод документов любой специфики и объема;
• доступные цены;
• при необходимости Вы можете заказать срочный перевод;
• сохранение конфиденциальности контактов и любой информации.


Заказать перевод можно не только с украинского, но и на украинский язык, а также переводы любых языковых пар. Оформив заказ в нашем бюро, Вы получите грамотный, точный перевод по любой тематике, начиная от личных документов и художественных текстов, и заканчивая сложнейшими техническими, медицинскими или юридическими документами точно в оговоренный срок.

 

Письменный перевод за 1 страницу (1800 знаков с пробелами)

 

НАЗВАНИЕ ЯЗЫКАС ЯЗЫКАНА ЯЗЫК
Английский 580 Р 690 Р
Немецкий, Французский 600 Р 750 Р
Белорусский, греческий, испанский, итальянский 800 Р 890 Р
Украинский, молдавский 500 Р 550 Р
Таджикский, узбекский, киргизский, казахский, туркменский 650 Р 750 Р
Армянский, грузинский, азербайджанский, турецкий 650 Р 750 Р
Болгарский, сербский, словенский 800 Р 890 Р
Венгерский 800 Р 1200 Р
Датский, голландский 1000 Р 1100 Р
Латышский, литовский, эстонский 750 Р 850 Р
Финский, шведский, норвежский 990 Р 1100 Р
Арабский, китайский, корейский, иврит 1000 Р 1100 Р
Японский 990 Р 1100 Р
Вьетнамский 750 Р 890 Р

 

Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %